在线词典

分类:语言工具
在线词典,是一款在线使用的中英文查词词典。本工具支持查询英文和中文单词及词组的含义,查询效率高、结果丰富,包括单词变体、常用短语、英英释义、同义词、同根词、词语辨析等,是外语学习者必备的在线查词工具。

talk like a bureaucrat

查词链接:https://www.dute.org/dict/talk_like_a_bureaucrat复制链接
打官腔:指使用官僚化的语言和说话方式,通常是为了掩盖真实意图或者显得正式而繁琐。

网络释义
打官腔
在日常生活中经常提到的“打官腔”(talk like a bureaucrat)也是借助隐喻思维形成的,意指像拘泥于陈规陋习,条条框框或在本部门作威作福的官员那样讲话。
像拘泥于陈规陋习
...hing floor] 打谷或压辗出谷粒的场地 [talk like a bureaucrat;assume official airs in speech and action] 像拘泥于陈规陋习、条条框框或在本部门作威作福的官员那样发表讲话或与人交谈 [stall with official jargon] 用官方的语言回避、推挡或应付人 ..
常用短语
* 以上查询结果来自于网络,仅供参考。
正在查询...