在线词典

分类:语言工具
在线词典,是一款在线使用的中英文查词词典。本工具支持查询英文和中文单词及词组的含义,查询效率高、结果丰富,包括单词变体、常用短语、英英释义、同义词、同根词、词语辨析等,是外语学习者必备的在线查词工具。

shape up or ship out

查词链接:https://www.dute.org/dict/shape_up_or_ship_out复制链接
要么改进自己的行为,否则就必须离开,要么在某项活动中提高自己的表现,否则就完全退出该活动:指给予某人一个最后通牒,要求其改进行为或者离开某个活动。常用于强调对方必须改变现状或者面临被淘汰的命运。

网络释义
好自为之
... just what the doctor ordered 正合需要 shape up or ship out 好自为之,不然就离开 You ain't seen nothing yet. 你还没看过更好(烂)的 ...
不然就分开
... It's easier said than done. 说的比做的简略 shape up or ship out 好自为之,不然就分开 You ain't seen nothing yet. 你还没看过更好(烂)的 ...
否则就离开
... the rhird time's the charm 第三次总是荣幸的 shape up or ship out 好自为之,否则就离开 Old dogs can't learn new tricks. 白叟不易顺应新事物 ...
行就行
... miss the boat (因行动慢而)错过机会,坐失良机 go the extra mile 付出比别人期望中还要大的努力 shape up or ship out 行就行,不行滚(不改进就解雇你) ...
近义词
好好干,要不就走人
* 以上查询结果来自于网络,仅供参考。
正在查询...