在线词典

分类:语言工具
在线词典,是一款在线使用的中英文查词词典。本工具支持查询英文和中文单词及词组的含义,查询效率高、结果丰富,包括单词变体、常用短语、英英释义、同义词、同根词、词语辨析等,是外语学习者必备的在线查词工具。

green boy

美:[ɡriːn bɔɪ]查词链接:https://www.dute.org/dict/green_boy复制链接
绿色男孩:形象或角色的名称,通常用于描述一个绿色的男孩形象或角色。

网络释义
大力士钥匙链
大力士钥匙链(Green boy),创意设计,创意家居,创意时尚,创意产品,奇闻趣事,创意科技,创意图片...
怡绿公子
如:宝玉的室名“怡红院”和别号“怡红公子”,分别被译为House of Green Delights(怡绿院)和Green Boy(怡绿公子),译者认为在对红色的看法上,中英是不一样的,在英文中,红色除了使人联想到青年人绯红的两颊和鲜红的嘴唇外,不会像中国那样使...
绿色公子
...按《红楼梦》 的另一个名字译成The Story of the Stone (《石头记》),他还将“怡红公子”译成green boy (绿色公子),这些都说明译者十分注重“红”在中西文化中语用意义的不同,在翻译时考虑英汉文化差异而改换了颜色词。
常用短语
* 以上查询结果来自于网络,仅供参考。
正在查询...