在线词典

分类:语言工具
在线词典,是一款在线使用的中英文查词词典。本工具支持查询英文和中文单词及词组的含义,查询效率高、结果丰富,包括单词变体、常用短语、英英释义、同义词、同根词、词语辨析等,是外语学习者必备的在线查词工具。

closet drama

查词链接:https://www.dute.org/dict/closet_drama复制链接
壁橱剧:一种主要为阅读而非表演而创作的戏剧,通常具有严肃的主题和复杂的结构。
查看英英释义
n.
drama more suitable for reading that for performing

网络释义
案头戏
但它是closet drama(案头戏),不适合在舞台上表演,比较适合阅读..
书斋剧
英语中的案头剧或书斋剧(closet drama)就是指专供阅读而非演出的剧本。因此,译者在动笔翻译之前必须明确自己的预期目的:是把剧本仅仅作为文学作品来翻译,还是作为舞台演...
案头剧
它和那种只能读不能演的“案头剧”(closet drama)一样,读读剧本或许是好的,但是一旦被搬上大银幕,就登时失色了。
* 以上查询结果来自于网络,仅供参考。
正在查询...