在线词典

分类:语言工具
在线词典,是一款在线使用的中英文查词词典。本工具支持查询英文和中文单词及词组的含义,查询效率高、结果丰富,包括单词变体、常用短语、英英释义、同义词、同根词、词语辨析等,是外语学习者必备的在线查词工具。

be faithful to the original


网络释义
译之有据
所谓信,就是译文要忠实于原文,译之有据(be faithful to the original);所谓达,就是要求译文明白畅达,符合语言习惯(be clear,fluent and idiomatic);所谓雅,就是译文语言要优美(be beautiful)。
忠实于原文
... be an original 做一名原创者 be faithful to the original 忠实于原文 blend with original 混合来源层 ...
* 以上查询结果来自于网络,仅供参考。
正在查询...