在线词典

分类:语言工具
在线词典,是一款在线使用的中英文查词词典。本工具支持查询英文和中文单词及词组的含义,查询效率高、结果丰富,包括单词变体、常用短语、英英释义、同义词、同根词、词语辨析等,是外语学习者必备的在线查词工具。

Literal Translation and Free Translation

查词链接:https://www.dute.org/dict/literal_translation_and_free_translation复制链接
直译和意译:在翻译过程中,直译是尽可能保持原文的字面意义,而意译则是在保持原文意义的基础上,根据目标语言的表达习惯进行调整。

网络释义
直译与意译
引言 直译与意译 (Literal translation and Free translation) 所谓的英汉互译方法,即:通过英、汉两种语言特点的对比,分析其异同,跨越两种语言文 化之间的障碍,在忠实于原文的情况下,阐...
直译和意译
二、表达阶段直译和意译(literal translation and free translation):在译文语言条件允许的环境下,译文即保持原文的内容,又保持原文的形式。
* 以上查询结果来自于网络,仅供参考。
正在查询...